Adobe InDesign CS4, Word ve Excel Belgeleri ile Çalışma Yöntemleri

Yazan Halid Özgür 02 Ağustos 2009

Adobe InDesign CS4, Word ve Excel Belgeleri ile Çalışma Yöntemleri from Halid Özgür on Vimeo.

Adobe InDesign CS4 ile Word ve Excel belgeleriyle çalışma yöntemleri.

1. Direkt olarak Word belgesini veya Excel tablosunu almak
2. Bağlantılı (Linked) olarak InDesign’a almak

- Preferences > File Handling > Create Links When Placing Text and Spreadsheet Files

Erhan Meydan’ın katkılarıyla hazırlanan bu videoda bağlantılı dosyalarla çalışma yöntemi ve ipuçlarını görebilirsiniz. Ayrıca Erhan Meydan, bu videoda Adobe Illustrator başta olmak üzere Adobe CS4 uygulamalarını anlatacağına dair söz veriyor.

İlgili Yazılar:

{ 18 yorum… aşağıdakileri okuyun ya dabir tane ekleyin }

özlem Kasım 18, 2009, 17:12

kendi adıma çok teşekkür ederim bu yararlı video için… adobe günlüğü süper bir site bunu söylemeden geçemeyeceğim. Benim sormak istediğim şey biz en az 50 sayfalık word dokümanıyla çalışıyoruz. Ve wordu tasarıma yayıyoruz. 50 sayfalık word dokümanı atıyorum 100 sayfa oluyor. Tabi ki buna bağlı olarak tek bir yazı alanında kullanamıyoruz word’ü. CS3 kullanıcısı olarak bu özelliği uygulayarak cevabı bulamıyorum.Böyle bir çalışmada word dokümanında yaptığımız düzeltmeyi indesign’da update etme şansımız var mı?Şimdiden teşekkürler. Videolu dersleriniz devamını bekliyoruz.

Halid Özgür Kasım 19, 2009, 13:28

Teşekkür ederiz güzel yorumlarınız için.

Word belgelerini InDesign’a bağlantılı olarak (linked) alırken, Import Options’ onay kutusunu işaretleyin. Burada “Style Mapping”i işaretleyip aldığınızda yapmak istediğinize ulaşabilirsiniz. Word’ün içerisindeki stillerle InDesign’ın içindeki stilleri birbirine işleştirerek, Word’de bir değişiklik yapıldığında InDesign’daki biçimlendirme korunarak içerik güncellenmiş olur.

Bununla ilgili dikkat edilmesi gerekenler üzerine bir video hazırlamak iyi olacaktır tabii ki. Yayıncıların hoşuna gideceğine eminim. İlk fırsatta :)

özlem Kasım 24, 2009, 15:57

çok teşekkür ederim cevabınız için bu bizim çok işimize yarayacak. Videolarınız çok yararlı oluyor. Tüm programlarda (özellikle indesign. illustrator, photoshop) devamını bekliyoruz.

Muhammet ÖRGÜN Ocak 8, 2010, 22:45

Yukarıdaki yöntemle word belgesi InDesign a alındığında word belgesindeki equation editorle yazılan matematik formülleri alınamıyor. Bu konuda ilginizi bekliyorum.

İyi Çalışmalar…

Halid Özgür Ocak 11, 2010, 10:21

Word’de hazırlanmış formül içeren Word belgeleri için araştırma yapmakta fayda var, şu anki bilgilerim dahilinde böyle bir imkan yok çünkü.
Ancak InDesign’da formül yazımına imkan veren hazır Script’ler var. Adobe sitesinden aratarak indirip deneyebilirsiniz.

osman Nisan 17, 2010, 16:38

merhaba; indesign cs4 içine word 300 sayfalık bir döküman atıyorum sadece 80 sayfasını import ediyor sorun nerede olabilir acaba.

Murat Güçlü Mart 24, 2011, 22:19

Halid bey merhabalar, öncelikle vermiş olduğunuz bilgiler için çok teşekkür ederim. Benim bir sorum olacaktı. Excell’de hazırlamış olduğumuz grafikleri in designe aktarmak için bir yöntem var mı acaba. Place ile aldığımızda tablonun yazıları geliyor fakat grafik çizimi gelmiyor. Şimdiden çok teşekkür ederim. Kolay gelsin.

Halid Özgür Mart 25, 2011, 17:23

Merhaba Murat Güçlü,

Daha önce önce böyle bir çalışma yapmadım. Ancak Excel’deki grafikleri çözünürlüğü yüksek resim dosyası olarak çıkış alabilirsen çözülür. Veya düşük çözünürlüklü ama büyük boyutta olarak çıkış alıp, sonra InDesign’da 3x veya 4x küçülterek daha net baskı sonuçları elde etmeyi deneyebilrisin.

Halid Özgür Mart 25, 2011, 17:25

Merhaba Osman,

Bazı word belgelerinde bulunana özel karakterler Import işlemi sırasında sorun çıkarabiliyor. Word’ü ikiye bölüp, 81-300 arasını ayrıca almayı deneyerek sorunlu sayfayı ayrıca kopyala-yapıştır vb. yöntemlerle almayı deneyebilirsin.

Mehdi Göksu Nisan 12, 2011, 16:00

Gerçektende indesign süper yaff masaüstü yayıncılık tarihine damgasını vuruyor. Benim aşamadığım bir sorun var. Deneme yazıyorum. Mesela 1. soruda tablo var. 1 diyorum yanına tabloyu çiziyorum. tablo bir alt satıra atlıyor. Ne yaptıysam 1. sorunun hizasına çizemedim. Yardımcı olursanız sevinirim.

Mehdi Göksu Nisan 13, 2011, 11:31

Bütün videolar için teşekkürler. Bir yol buldum. Tablomu excel yapıp Rectangle Frame tool içine place yapınca oluyor ama aracasız tablo yaptığım zaman olmuyor. Onuda öğrenirsem bilgi dağarcığımıza bir damla da sayenizde atmış oluruz. Şimdiden teşekkürler…

cansu Nisan 21, 2011, 16:58

çok yardımcı oldunuz çok teşekkür ederim acayip işime yaradı. Başarılarınızın devamını dilerim

Serhan URAN Mayıs 8, 2011, 03:40

halid bey video sırasında ” show import options ” tıkladıktan sonra açılan penceredeki detayların ne işe yaradıklarını anlatan video çekiceginizi sölemişsiniz. acaba o video çekildimi bulamadımda… ilgilenirseniz sevinirim teşekkürler

Halid Özgür Mayıs 11, 2011, 00:00

Merhaba Serhan Uran,

Bunlara yaptığımız eSeminerler yeri geldikçe değindik, ancak tümünü tek bir videoda veya video seride anlatmadık, atlamışız. Not alıyorum, müsait olduğumuzda bu konuyu içeren bir eSeminer veya video hazırlayacağız.

(Bu arada eğer kapsamlı olarak InDesign öğrenmek istiyorsanız Vidobu özel üyeliği satın alabilirsiniz: http://www.vidobu.com/indesign/ )

arif poyraz Temmuz 27, 2011, 13:51

baskıya göndereceğimiz zaman renk olaylarını nasıl yapacağız, word, excel rgb kullanır.

sevil Şubat 1, 2012, 14:28

InDesign Cs 5 e exceli stilleriyle aktarmak istiyorum.yani hücre renkleri yazı stilleri falan gelsin istiyorum ama olmuyor.Bunu nasıl yapabilirim?Yardımcı olursanız sevinirim,teşekkürler…

Halid Özgür Şubat 2, 2012, 00:02

Arif Poyraz, PDF’e çevirirken RGB renklerin CMYK’ya dönüştürülmesi sağlanır. Dolayısıyla Photoshop’dan RGB görseller de kullanabilirsiniz. Örnek: PDF ayarı olarak PDFX-1 A 2001 ‘i deneyin.

Halid Özgür Şubat 2, 2012, 00:09

Sevil Aktaş merhaba, Excel’i bağlantılı olarak almadan (yani içeriye aktararak) alıp, Import Options bölümünden “Formatted” olarak seçmeyi deyebilirsin.

Yorum Yazın

Previous post:

Next post: